Un penitenciario se va a acercar a la reja. Los va a nombrar a los ocho, por apellido y por nombre. Y les va a dar la noticia: "Preparen 'el mono'. Traslado". Si los rugbiers a los que este viernes el juez de Garantías de Gesell les dictó la preventiva por el crimen de Fernando Báez Sosa​ preguntan el destino, la respuesta será "sin destino". En la jerga, se le dice "mono" a las pertenencias de los detenidos: ropa, zapatillas, equipo de música. Todo suele ser envuelto en una frazada, y se lo carga a la altura de los hombros.  

A partir de ese momento los rugbiers empezaran a notar qué es la cárcel. Subirán al camión que los esperará del lado de adentro de la Unidad 6 y emprenderán viaje hacia la Unidad 29 de Magdalena. Al menos eso es lo que dice el protocolo, lo que vive la gran mayoría de los detenidos.

Mientras no se confirme la apelación de la preventiva, los rugbiers seguirán en la Alcaidía de Dolores. Y si la Cámara ratifica la decisión del juez, ahí se efectivizaría un traslado a otra unidad del Servicio Penitenciario Bonaerense (SPB) o incluso podrían quedarse en Dolores -una de las cárceles más superpobladas del SPB- en una celda con presos comunes.